New video promotes sounds of Latvia

Andris Straumanis | 

A new promotional video, “Sounds Like Latvia,” touts the country as a diverse land proud of its natural habitat and achievements in science, economics and culture, the Latvian Institute announced Oct. 20 in Rīga.

The five-minute film, created with support from the Ministry of Foreign Affairs, especially highlights Rīga’s Art Nouveau architecture. The video uses details of that architecture as unifying elements as it invites the viewer to not just see Latvia, but to hear the sounds of its nature, its high technology and the grand choir concert of a Song Festival.

Director of the video is Ivo Kalpenieks, who along with Ēriks Božis also wrote the script. Music for the video was composed by Ģirts Bišs.

The video is intended for distribution to world media and to governments and ministries, the institute announced. The video also will soon be available in DVD format and on the Web site of the Latvian Institute, www.li.lv. The institute’s popular “Welcome to Latvia” video, featuring the music of Prāta Vētra, also is available for download on the site.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.

Veidojam jaunu resursu izglītībai ārzemēs

Amanda Jātniece | 

Nesen saņēmu e-pastu no vienas ASV latviešu skolas skolotājas, kas lūdza lai viņas paziņas un paziņu paziņas aizsūta pastkartīti no savas dzīves vietas viņas latviešu skolas klasītei. Iemesls ir tāds, ka klasīte šogad mācās par dažādām pasaules malām, kur latvieši dzīvo. Bērni priecāsies katru nedēļu saņemt pastu, un reizē sapratīs kur tik nedzīvo latvieši tā kā viņi paši. Cerība ir, ka klasīte saņems pastkartītes no visas pasaules, jo latviešus taču var atrast visur!

Latvians Online ir iesācis līdzīgu projektu. Sadarbībā ar Pasaules brīvo latviešu apvienību, Latvians Online veido vietu tīmeklī veltītu latviešu izglītībai ārzemēs – visās pasaules malās. Šī ir vieta, kur latviešu skolu skolotāji no visas pasaules varēs “grass roots” veidā sazināties, iepazīties, piedalīties diskusijās un izmainīties ar idejām. Varēs pārrunāt latviešu skolu un izglītības problēmas, un palīdzēt viens otram atrast tām risinājumus. Ar laiku varēs pat dalīties ar mācību materiāliem PDF formātā. Šis būs lielisks līdzeklis skolotājiem dalīties ar savu pieredzi!

Bet ne tikai skolotājiem ir laba pieredze – vecākiem arī ir. Izglītības diskusiju forumā vecāki arī varēs savā starpā sarakstīties un pārrunāt problēmas, risinājumus un idejas. Kā motivēt bērnus uz latviešu skolu? Kur var dabūt jēdzīgas filmas latviešu valodā? Kā latviskot savu ģimenes dzīvi?

Latvians Online un PBLA izglītības lapa veido pilnīgu un cik vien iespējams aktuālu sarakstu ar visām ārzemju latviešu skolām un latviešu valodas mācīšanās iespējām. Te būs iekļauta ne tikai kontaktinformācija, bet pēc iespējas arī mazliet sīkāks apraksts par katru skolu. No sākuma koncentrēsimies uz jau esošām latviešu pamatskolām. Bet pēc neilga laika ceram šo lapu paplašināt un ievietot arī informāciju par augstskolām un ārpus skolu valodas mācīšanās iespējām, piemēram, par privātskolotājiem, kas pieņem pieaugušus valodas skolniekus.

Protams, lai šis projekts atbilstu savam potenciālam, mums ir vajadzīga jūsu palīdzība.

Tāpēc, lūdzu, ieskatieties forumā un ierakstiet paši kādu jautājumu vai ierosinājumu citiem bērnu vecākiem vai skolotājiem! Sūtiet mums darba lapas un citus materiālus, ar kuŗiem esat ar mieru dalīties, lai varam sākt veidot mācīblīdzekļu datu bāzi! Un sūtiet mums informāciju par jūsu vietējo latviešu skolu vai bērnudārzu! Ne tikai par jau 50 gadus eksistējošām trimdā izveidotajām skolām, bet arī par nesen izveidotajām skoliņām….par skolām Krievijā, par skolām Rietumeiropā, par skolām Dienvidamerikā, par skolām tādās vietās, kur nekad neiedomātos, ka ir latviešu skola.

Mudinam jūs palīdzēt veidot šo lapu. Tā veicinās mums pilnveidot latviešu izglītību ārzemēs, uzturēt latviešu valodu un nodot to mūsu bērniem.

Vocal ensemble Putni flies across America

Andris Straumanis | 

The women’s vocal ensemble Putni, which has received accolades both in Latvia and abroad, is scheduled to tour the United States with a series of 14 concerts in late October into mid-November.

Sponsored by the cultural organization TILTS, the tour will take the eight women from Massachusetts and Washington, D.C., to Ohio, Minnesota and Wisconsin, and then to New York. Five of the concerts, said ensemble leader Antra Dreģe, will be in Latvian and American schools.

Formed in 1993, Putni has earned several international awards. The ensemble also has released four compact discs, the most recent of which is last year’s Hildegardes dziesmas, a recording of songs composed by Georgs Pelēcis.

The concert program is to include mostly Latvian music by composers such as Pēteris Vasks, Maija Enfelde, Valts Puce, Anita Mieze, Juris Vaivods and others.

The ensemble’s first apperance, Dreģe said, will be a live broadcast with the women’s vocal ensemble Tapestry on WGBH-FM in Boston. The two ensembles will perform the debut of a new composition by Robert Kyr and Pēteris Aldiņš, founder of the Latvian-American ensemble Kolibri. The broadcast is scheduled 3 p.m. Eastern time Oct. 26 on Richard Knisley’s “Classical Performances” program. The concert also will be available online.

The ensemble’s nine public concerts are scheduled:

  • In Massachusetts at 8 p.m. Oct. 27 in the First Church Congregational of Cambridge, 11 Garden St. (by Harvard Square), Cambridge. The concert is organized by the women’s ensemble Tapestry.
  • In Massachusetts at 1 p.m. Oct. 29 in the “Trimda” Latvian Ev.-Lutheran Church, 58 Irving St., Brookline.
  • In the Washington, D.C., area at 7:30 p.m. Nov. 4 in the Latvian Ev.-Lutheran Church of Washington, 400 Hurley Ave., Rockville, Md. The concert is organized by the Latvian Organizations of Washington.
  • In Ohio at 7 p.m. Nov. 10 in the United Latvian Ev.-Lutheran Church, 1385 Andrews Ave., Lakewood. The concert is organized by the Latvian Concert Association of Cleveland.
  • In Minnesota at 4 p.m. Nov. 12 in the Latvian Ev.-Lutheran Church of Minneapolis-St. Paul, 3152 17th Ave. S., Minneapolis. The concert is organized by the Latvian Organization Association of Minnesota.
  • In Minnesota at 7 p.m. Nov. 13 at 625 N. 5th St., Stillwater. The concert is organized by the Latvian Organization Association of Minnesota.
  • In Wisconsin at 7 p.m. Nov. 14 in Davies Center, University of Wisconsin-Eau Claire, Eau Claire. The concert is organized by the Baltic Student Organization.
  • In New York at 8 p.m. Nov. 17 in St. Joseph’s Church Yorkville, 404 E. 87th St., New York. The concert is organized by the New Amsterdam Singers and TILTS.
  • In New York at 2 p.m. Nov. 18 during an Independence Day celebration in the Yonkers branch of the Latvian Ev.-Lutheran Church of New York, 254 Valentine Lane, Yonkers. The concert is organized by the Council of Latvian Organizations in New York.

For further information about Putni, visit www.music.lv/putni.

 

Description of image

The women’s vocal ensemble Putni tours the United States in late October through mid-November.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.