Jūlijā Rīgā notiks PBLA izglītības seminārs

Pasaules brīvo latviešu apvienības (PBLA) Izglītības padome aicina visus ārzemēs darbojošos latviešu skolotājus un izglītības darbiniekus uz semināru Rīgā 12. un 13. jūlijā. Seminārs notiks tieši pēc Skolu jaunatnes dziesmu un deju svētkiem, kas notiks Rīgā no 6. līdz 11. jūlijam. Semināra norises vieta: Rīgas Skolēnu pils Kr. Barona ielā 99.

Kā stāsta semināra koordinātore Daina Grosa, seminārs domāts kā iespēja skolotājiem un citiem izglītības darbiniekiem no visas pasaules satikties, dalīties pieredzē, uzzināt kaut ko jaunu par mācību metodiku, iepazīties ar jaunu mācību vielu, ko izmantot valodas un citās stundās. Laipni lūgti arī vecāki, kā arī citi, kas interesējas par latvisko izglītību ārpus Latvijas. Seminārā piedalīsies un nodarbības vadīs profesionāli pedagogi no Latvijas, ASV un Austrālijas.

Pārziņus uzrunās Andra Zommere, skolotāja ar lielu pieredzi pārziņa lomā ASV, kā arī skolotājas pieredzi Latvijā. Zommere ir ilgus gadus vadījusi pilna laika latviešu bērnu dārzu “Pasaciņa” Kalamazoo, strādājusi Internacionālā skolā Ķīpsalā un pašlaik ir pārzine St. Augustine Cathedral School, katoļu pamatskolā Kalamazoo. Zommeres vērtīgā pieredze daudzus gadus vadības lomā var dot jaunu skolu vadītājiem svarīgu informāciju par to, kā veiksmīgi ieviest skolā efektīvu struktūru – tādu, kur ir tradīcijas, kur vecāki ar prieku un pienākuma sajūtu arī piedalās lēmumu pieņemšanā, kas skar skolas dzīvi.

Ar savu bagātīgo pedagoģisko pieredzi arī dalīsies Baiba Jurjāne un Arita Lauka; abas ir bijušas metodiķes un skolotājas Internacionālā skolā Ķīpsalā, tagad vada skolotāju kursus Latvijas skolotājām, kā arī vada privāto pirmsskolu “Maziņš kā jūra” Rīgā. Jurjāne ir oriģināli no Kanādas, kopš 1997.g dzīvo Latvijā, Lauka ir pedagoge no Latvijas un arī vada International Baccalaureate seminārus pa visu Eiropu.

Latvijas skolotājas Dace Anstrate un Anita Šaltāne iepazīstinās skolotājus ar bilingvalo metodiku, ko Latvijā pielieto mācot mazākumtautību skolās. Anstrate ir latviešu valodas un literatūras skolotāja Jelgavas speciālaja pamatskolā, kā arī vada LAT2 kursus skolotājiem un vecākiem. Šaltāne ir Salaspils 2. Vidusskolas direktora vietniece mācību darbā, ģeogrāfijas un ekonomikas skolotāja. Abas ir izstrādājušas vairākus metodiskos un mācību līdzekļus.

Karīna Jaunalksne ir vācu valodas skolotāja Melburnā, Austrālijā, ar daudzu gadu pieredzi. Ilgus gadus mācījusi Melburnas latviešu skolā “Daugava”. Valda Jefimova ir pamatskolas skolotāja Melburnā ar īpašu specialitāti – lasītmācīšanu bērniem, kuriem vajag īpašu palīdzību. Valda arī ir ilgus gadus mācījusi latviešu valodu Melburnas latviešu skolā “Daugava”. Jaunalksne un Jefimova pastāstīs, klātesošos arī iesaistot praktiskās nodarbībās, par metodēm, kā iesaistīt skolēnus mācībās (angliski “student engagement”), kā arī par atšķirīgiem veidiem, kā skolēni vislabāk apgūst informāciju (angliski “thinking curriculum”).

Būs vēl citi referenti, paneļdiskusijas, kā arī paredzēts mācību grāmatu tirdziņš. Seminārs bez maksas, bet dalībniekiem ceļojumu izdevumus un apmešanos jāsedz un jākārto pašiem. Vakara cēliens abus vakarus paredzēts folkklubā “Ala” Audēju ielā Vecrīgā, kur semināra dalībnieki varēs neformālā gaisotnē turpināt sarunas.

Interesenti uz semināru var pieteikties, sūtot epastu Dainai Grosai uz daina@gross.id.au līdz 31. maijam, un PBLA izsūtīs pieteikšanās veidlapas.

English bookshop in Rīga fills niche

The first English-language bookshop in Latvia is owned by Robert Cottrell, an Englishman and former journalist who worked previously with the Economist and the Financial Times.

The store, Robert’s Books, is located on Dzirnavu iela opposite the Albert Hotel in the famous Art Nouveau district of Rīga (the official address is Antonijas iela 12).

Cottrell is married to Solveiga Silkalna, the Australia-born former Latvian ambassador to the United Nations in New York. The couple, who met in Brussels 12 years ago when they were both working there, are now raising two young children who are fluent in English and Latvian. Cottrell, who claims to speak only rudimentary Latvian, said he is trying to keep up with his children with the help of books given to him by his Latvian in-laws. Silkalna, who is now based in Rīga, has been seconded to the prime ministers office as the advisor on foreign affairs.

Cottrell said that living in Latvia, he decided he needed something to keep him occupied and therefore set up a bookshop.

Originally Cottrell opened the bookshop in Jēkaba iela in Vecrīga in May 2009, but there was insufficient passing traffic, so new premises were found in Dzirnavu iela and the shop reopened in November. An interesting fact about the first shop, which was located near the Saeima (Latvian Parliament), was that the leaders of the new political grouping Vienotība signed their cooperation agreement in his shop.

Cottrell, who obviously thrives on challenges, was the main organizer of the international Isaiah Berlin Centenary Conference last year, which brought many distinguished speakers to Rīga. From time to time he also hosts informal talks at his shop, which can accommodate about 20 listeners. Among the invited speakers and visiting authors have been Edward Lucas, Gideon Rackman, Bruce Stokes and Pauls Raudseps.

What he finds attractive about Rīga, Cottrell said, is the scale of the city and the range of cultural activities, a favorite being the opera. Rīga, in his view, is an easy and pleasurable city to live in with plenty to do without the logistics of life in New York, London or Moscow.

Cottrell had no previous experience in shop-keeping or the book trade, but was inspired to open a shop after seeing English language bookshops like Prospero in Tbilisi and Globe in Prague. Besides his own vast book collection, he sources his books from three dealers in the United Kingdom.

Although the shop was started up more for pleasure and as a hobby, he is already selling a few hundred books per month. He has noticed a very intellectual customer base experiencing a large demand for the classics and books about philosophy.

The anticipated demand from foreign tourists was much slower than expected with customers coming mainly from returned diaspora Latvians from the U.S., Canada and Australia, as well as university and high school students. With the recession in Latvia, he has found that there certainly is a market for cheaper English language books costing from one to three lats.

Plans to run a coffee shop in the bookshop have been put on hold as the health regulations in Latvia can be quite daunting. Cottrell admitted that when setting up a business here, there seem to be a large amount of forms to fill in and that a good bookkeeper is essential for running a business in Latvia.

For more on Robert’s Books, visit www.robertsbooksriga.com.

Robert Cottrell in his shop

Robert Cottrell, a former journalist, is the owner of Robert’s Books, which specializes in used English books. (Photo by Daina Gross)

Robert's Books window

An unassuming window alerts passersby to the location of Robert’s Book in Rīga. (Photo by Uldis Brūns)

Flights resume in Latvia, but concern remains for new ash cloud

Flights to and from Rīga International Airport resumed as of 9 a.m. local time April 20, the Latvian carrier airBaltic has announced on its Web site.

The airline listed flights to various locations as scheduled to depart, including Spain, Turkey, the Netherlands, Italy, Greece, Ukraine, Russia, Lithuania, Sweden and Norway.

Airspace over Latvia had been closed to passenger traffic since April 15, when a number of European countries restricted travel because of concerns about volcanic ash from Iceland. The Eyjafjallajökull volcano in south Iceland began spewing ash in late March. As it reached the jet stream, the ash traveled southeast toward Great Britain, Scandinavia and northern Europe.

By the morning of April 20 the ash over much of Europe had dissipated enough to allow some airlines to resume safe operations to some destinations.

The airspace restrictions stranded passengers in Rīga, as well as those trying to get back to Latvia from abroad.

Because of continuing concern about volcanic activity, travel is still restricted in parts of Great Britain, according to a notice on the Web site of London’s Heathrow Airport. While restrictions were lifted for three airports in Scotland—Aberdeen, Edinburgh and Glasgow—they remain in place for Heathrow, Stansted and Southampton. Britain’s National Air Traffic Services warned that another ash cloud could be forming as volcanic activity strengthens.

Passengers on airBaltic flights that were canceled, according to the airline’s Web site, may transfer to the next available flight or apply for a refund of unused tickets.

The International Air Transport Association, of which airBaltic is a member, on April 19 criticized European governments for their decision-making in the face of the ash cloud.

“We are far enough into this crisis to express our dissatisfaction on how governments have managed it—with no risk assessment, no consultation, no coordination, and no leadership,” IATA Director General Giovanni Bisignani said in a press release. European officials made their decision to close airspace based on theoretical models, not on facts, Bisignani said. The decision has cost airlines USD 200 million a day in lost revenue.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.