Jauna filma “Vairāk kā deja” attēlo Toronto kopas “Daugaviņa” ceļu uz 2023.g. Dziesmu un Deju svētkiem Rīgā

Nupat tapusi dokumentālā pilnmetrāžas filma “Vairāk kā deja” (“More Than a Dance”), kas stāsta par Toronto latviešu tautas deju kolektīva “Daugaviņa” ceļu uz “Dziesmu un Deju svētkiem” Rīgā, 2023. gadā. Filma, fiksējot emocionālo ceļu no Kanādas līdz Latvijai un atpakaļ, izkristalizē kolektīva dalībnieku stāstus, tradīciju saglabāšanas un izcelsmes nozīmi viņu dzīvē, latviešu valodas pastāvēšanas izaicinājumus diasporas trešajā un nākošajās paaudzēs, ar Latviju tieši nesaistītu cilvēku iesaistīšanos dejas kustībā un jautājumu, kas aktuāls daudziem trimdas latviešiem – kur ir manas mājas, un kas cilvēkus “velk” pie Latvijas un latviešiem? 

Šī filma ļauj ieskatīties arī Kanādas latviešu sākotnējās gaitās caur plaši neredzētiem privāto arhīvu kadriem no 60. gadiem un vecākās paaudzes atmiņām – kāda ir mūsu tautas tradīciju nozīme un ietekme esot svešumā, vai tādā veidā varam sev, kā nācijai pievērst uzmanību plašākā mērogā? Tāpat filmā redzami iespaidīgi Dziesmu un Deju svētku kadri, kas liks lepoties ar mūsu tautas tradīcijām un iespējams iedvesmos pievienoties kādam tautas kolektīvam.

Filmas veidotāji meklē iespējas filmu izrādīt ārpus Latvijas, lai par latviešiem pastāstītu plašāk pasaulē. Šobrīd filma ir izrādīta Toronto notikušajos Dziesmu un deju svētkos pagājušā gada jūlijā, Oslo Baltijas filmu dienās, Londonas Baltijas Filmu festivālā, bet 14. martā paredzēta filmas pirmizrāde Latvijā.

Filma ir sagatavota izrādīšanai uz kinoteātru ekrāniem, gan mazākās zālēs uz projektoriem, lai sniegtu skatītājam pilnvērtīgu audiovizuālo pieredzi. Filmā skan gan latviešu, gan angļu valoda, un tai ir pieejami attiecīgie subtitri. Tāpat filmas veidotāji ir gatavi piedalīties ar uzrunu un/vai Q&A sesiju pēc filmas noskatīšanās klātienē vai attālināti, kā arī dalīties ar idejām par filmas izrādīšanas reklamēšanu un papildus aktivitātēm saistībā ar filmas seansu.

Filmas treileris un pirmizrādes plakāts pieejami šeit

University of Latvia launches new research project titled “Navigating Post-Exile: Transformations and Transitions in the Latvian Exile Community after 1991”

The concept of post-exile embodies a dual meaning: it signifies both the conclusion of the exile experience and the potential for return to one’s homeland. However, it also reflects the persistence of the exile experience, indicating that exile does not have a clearly definable end point. In Latvia, part of whose population (approximately 200 000 people) lived in exile for more than 50 years after the Second World War and the consequent Soviet occupation of Latvia, the term “post-exile” has never been widely used. Instead, after regaining independence in 1991, while a small proportion of Latvians from the “old exile” and their descendants returned to Latvia, those who remained came to be classified as part of the diaspora, and the “new emigration” wave that left Latvia in the past few decades gradually merged into this community. Despite the striking differences between the two cohorts, Latvian policymakers and researchers have adopted the term “diaspora” to refer to all Latvians abroad, with studies predominantly focusing on the experiences of the new emigration.

Building upon these considerations, and also recognising that even now, more than three decades after Latvia regained its independence, distinct Latvian communities in the West are discernible based on their time of arrival, this project aims to explore the “post-exilic” period of the Latvian exile community from a historical viewpoint. As such, the main goal of the study is to examine the evolution of the Latvian exile community, which maintained a robust identity throughout the long years of Soviet occupation, and how it adapted to the rapidly changing landscape of their homeland. Moreover, the study endeavours to understand the processes of integration or, conversely, non-integration of members of the exile community into the regained homeland and of the new diaspora with representatives of the “old exile”.

In addition to traditional historical research methods, the project will leverage the scientific team’s extensive expertise in applying a biographical approach and oral history methodologies. This approach will provide insights into individuals’ sense of belonging and the evolution of identities during a period marked by significant population movements both in Latvia and globally. Moreover, by amplifying the voices of exiled Latvians and their descendants, the project can help alleviate potential tensions between exiles and local residents in Latvia, fostering empathy, understanding, and cohesion, while breaking stereotypes rooted in historical and experiential differences.

The core research team comprises: PhD Maija Krūmiņa (project leader, history), PhD Kristīne Beķere (history), PhD Maruta Pranka (sociology), PhD Daina Grosa (migration studies), Ginta Elksne (PhD candidate in sociology), and Elvis Friks (doctoral student in literary studies).

The project outputs will include scientific publications, the organising of an international conference, conference reports, and various public outreach activities. Updates on the project can be followed on the project’s website and Facebook page.

The project is funded by the Latvian Council of Science (No. LZP-2024/1-0114) and will be implemented over three years.

Information prepared by: Maija Krūmiņa maija.krumina@lu.lv

Maija Krūmiņa, PhD, is a leading researcher at the Institute of Philosophy and Sociology, University of Latvia. She specializes in oral history and biographical research, as reflected in her doctoral thesis on Latvian exiles' refugee journeys during World War II (2023) and in numerous national and international publications.

Uzsākta trešā apjomīgā Latvijas diasporas aptauja

Pēc piecu gadu pārtraukuma Latvijas universitātes migrācijas pētījumu grupa uzsāk nu jau trešo apjomīgo Latvijas diasporas aptauju.

Šogad tā pievēršas diasporas politiskajai iesaistei, sociālajām un ekonomiskajām saitēm ar Latviju. Aptaujā noskaidrosim, kādēļ ārvalstīs dzīvojošie latvieši balso vai nebalso vēlēšanās, kādās vēl aktivitātēs iesaistās, lai ietekmētu procesus Latvijā, un kādu vēlētos redzēt politisko partiju piedāvājumu.

Pētījums atklās arī, kādu iemeslu dēļ cilvēki šobrīd aizbrauc, kā tas laika gaitā ir mainījies, un kas attur no atgriešanās Latvijā. Pētījums pieskaras arī ekonomiskajām saitēm ar Latviju un diasporas gatavībai investēt Latvijas uzņēmumos.

Aptaujā aicināti piedalīties Latvijas valstspiederīgie vai Latvijā dzimušie, kas šobrīd dzīvo ārpus Latvijas.

Pētījumā sniegtās atbildes ir pilnībā konfidenciālas un tiks izmantotas tikai apkopotā veidā.

Aptaujā iespējams piedalīties līdz 10.novembrim, izmantojot saiti uz pētījumu.

Dr. sc. soc. Inta Mieriņa ir LU tenūrprofesore , LU Filozofijas un socioloģijas institūta vadošā pētniece un Diasporas un migrācijas pētījumu centra direktore.