Nesašķelsim mūsu spēkus!

Pateicos visiem klātesošajiem par mums izrādīto godu, piedaloties Pasaules brīvo latviešu apvienības gadskārtējās valdes sēdes atklāšanā! Kā PBLA valdes priekšsēdim man ir tas gods jūs uzrunāt gadskārtējās valdes sēdes svinīgā atklāšanā jau ceturto reizi.

No manām iepriekšējām uzrunām, atklājot PBLA valdes sēdes, vispozitīvākās atbalsis ārzemju latviešu sabiedrībā parasti bijušas par to uzrunas daļu, – un tāda daļa vienmēr ir bijusi, – kurā es kritizēju Latvijas valdību vai runāju par valdošo aprindu cinismu un visatļautību, jo tautā ir noturīgs iespaids, ka politiķiem primārā ir partiju nevis tautas labklājība.

Tomēr, pavadot daudz laika Latvijā, varu teikt, ka valsts attīstībā redzu daudz vairāk pozitīvā nekā negatīvā. Trūkumi protams ir, bet kopumā valsts un politiskie procesi pārliecinoši attīstās.
Kritiķu, analītiķu un padomdevēju netrūkst ne Latvijā, ne ārzemēs. Katastrofāls ir ideju īstenotāju un darbu darītāju trūkums.

Šodien vēlos runāt par pozitīvo, kas noticis ārzemju latviešu (PBLA) un Latvijas attiecībās. Es vēlos runāt par to, kas mūs vieno, nevis šķeļ. Un mūs ir vienojuši kopīgi mērķi.

Tie ir bijuši – Latvijas valsts neatkarības neatgriezeniskuma nodrošināšana, Latvijas dalība NATO un Eiropas Savienībā, atgriešanās pilntiesīgā pasaules valstu saimē, Latvijas saimnieciskā atdzimšana un demokrātijas nostiprināšanās Latvijā. Daži no šiem mērķiem jau ir veiksmīgi sasniegti, bet citi vēl prasīs ilgstošu darbu.

Mēs arī turpināsim darīt visu iespējamo, lai Latvijas vēsture tiktu taisnīgi izvērtēta un pieminēta.

Vēlos pateikties personīgi Valsts prezidentei par labo sadarbību šajos gados un atbalstu ārzemēs dzīvojošo latviešu centieniem.

Ļoti pozitīvi, ka pašreizējā valdība gadu ir noturējusies. Kad mēs ejam uz ministrijām, tad satiekam amatos tos pašus cilvekus, kas veicina vajadzību un kopējo mērķu izpratni un labu sadarbību.

Ilggadēja, priekšzīmīga sadarbība ar Ārlietu ministriju turpinās. Ārlietu ministrs vienmēr ir bijis atsaucīgs un tiksies ar PBLA valdi arī šīs sēdes laikā.

Jau gadu savus pienākumus pilda speciālu uzdevumu vēstnieks sadarbībai ar latviešiem ārzemēs Juris Audariņš.

Bijušās PBLA valdes priekšsēdes Vairas Paegles ievēlēšana Saeimas Ārlietu komisijas priekšsēdētājas amatā ir strauji veicinājusi sadarbību, jo viņa saprot gan vietējos, gan ārzemju latviešu apstākļus un saredz veidu, kā visefektīgāk sadarboties.

Atzīstot mūsu atbalsta lietderību un nepieciešamību Latvijai, Latvijas valdība ir meklējusi veidu, kā vēl mērķtiecīgāk sadarboties ar ārzemēs dzīvojošajiem latviešiem.

Īpašo uzdevumu ministra sabiedrības integrācijas lietās sekretariāta paspārnē ir izveidota Ārvalstīs dzīvojošo tautiešu atbalsta nodaļa, ko vada Andrejs Berdņikovs.

Viena no Īpašu uzdevumu ministra sabiedrības integrācijas lietās sekretariāta prioritātēm ir financiāli atbalstīt diasporas, proti, ārzemju latviešu sabiedrisko organizāciju projektus, jo katrs latvietis ir zelta vērts, un tikai ar organizētu ārzemju latviešu sabiedrību varēsim nākotnē aizstāvēt un atbalstīt Latvijas intereses mūsu mītņu zemēs.

Ārzemju latviešu sabiedrisko organizāciju uzdevums ir:

1) latviešu diasporas stiprināšana un tās tiesību aizsardzība;

2) ārvalstīs dzīvojošo latviešu diasporas pārstāvju etniskā un kultūras mantojuma saglabāšana un attīstīšana;

3) starpetniskā dialoga veicināšana;

4) ārvalstīs dzīvojošo latviešu diasporas vēstures, kultūras un tradīciju pētniecība;

5) ārzemēs dzīvojošo latviešu diasporas kultūras popularizēšana.

2004. un 2005. gadā no Latvijas valsts budžeta Rietumu mītnes zemju latviešu projektiem kopā piešķirti vairāk nekā 93 tūkstoši latu un Krievijas un NVS valstu latviešu atbalstam vairāk nekā 15 tūkstoši latu.

2006. gadā ārzemju latviešu sabiedrisko organizāciju projektu atbalstam patlaban paredzētais finansējums ir 45 tūkstoši latu un uz šo summu šobrīd pretendē 36 projekti. Ministru prezidents ir ticies ar nevalstisko organizāciju pārstāvjiem, ieskaitot PBLA, un atbalstījis to, ka arī nākošā gada budžetā ir paredzēts atbalsts ārzemju latviešu organizāciju projektiem.

Varu droši apgalvot, ka visu, ko Latvijas valdība aizvadītajā gadā ir solījusi sadarbībā ar PBLA, tā ir izpildījusi.

PBLA kā jumtorganizācija koordinē sadarbību starp mītņu zemju organizācijām un Īpašu uzdevumu ministra sabiedrības integrācijas lietās sekretariātu.

Viens no mītņu zemju jumta organizāciju galvenajiem uzdevumiem ir gādāt projektus, kas tiešām veicina mūsu sabiedrības ilggadīgu pastāvēšanu. Tas ir nopietns uzdevums, jo mums kā organizāciju vadītājiem ir jarēķinās ar to, ka:

1) aktīvo latviešu vecums pieaug un skaits sarūk;

2) latviešu valodas zināšanas samazinās;

3) mācību programmas skolām noveco;

4) pieaug latviešu valodas skolotāju trūkums;

5) pieaug motivācijas trūkums vidējai un jaunākai paaudzei;

6) ir problēma, kā iesaistīt “jauniebraucējus”;

7) u.t.t., u.t.t.

Tāpēc mūsu ārzemju latviešu (PBLA) uzdevums, kā līdz šim, ir – atbalstīt Latvijas attīstību un ārzemēs uzturēt organizētu latviešu sabiedrību, ņemot vērā jauno situāciju.

No mūsu puses mēs esam spodrinājuši Latvijas tēlu mūsu mītnes zemēs, darījuši iespējamo, atbalstot Latvijas ekonomisko attīstību, atspēkojuši Krievijas dezinformāciju mūsu mītnes zemēs.

Konkrēti piemēri :

  • Amerikas Latviešu apvienības pārstāvis Apvienotajā Baltiešu komitejā Jānis Bolšteins ierosināja ideju un uzrakstīja tekstu ASV Senāta un Tautas vietnieku nama rezolūcijām, pieprasot, lai Krievija atzīst un nosoda Baltijas valstu okupāciju. Abas viņa ierosinātās rezolūcijas tika pieņemtas, kas ir ļoti nozīmīgs politisks sasniegums.
  • Pateicoties ALA Informācijas nozares vadītāja Jura Mežinska iniciatīvām, ALA un Apvienotās Baltiešu komitejas pārstāvji satikās ar Eiropas drošības un sadarbības organizācijas priekšsēdi, ASV kongresmeni Alcee Hastings (Demokrātu partijas pārstāvis no Floridas – red.), lai informētu viņu par minoritāšu īsto stāvokli Baltijas valstīs. Šī gada EDSO konference noritēja bez iepriekšējā gada kritikas Baltijas valstīm. ALA un Apvienotās Baltiešu komitejas pārstāvji arī palīdzēja īstenot kongresmeņa Alcee Hastings vizīti Latvijā.
  • Baltiešu Federācija Kanādā, kuru šobrīd vada Latviešu nacionālā apvienība Kanādā priekšsēdis Mārtiņš Sausiņš, cenšas panākt Kanādas atbalstu NATO sammita noturēšanai Rīgā, imigrācijas un viesošanās likuma maiņu par labu Baltijas valstīm un tirdzniecības sakaru attīstību.
  • Austrālijas latvieši arī cenšas veicināt tirdzniecības sakarus un sevišķi rūpējas par Latvijas kultūras nešanu pasaulē.
  • Eiropas latviešiem jaunie apstākļi radījuši vislielākās pārmaiņas – desmitiem tūkstošu jauno imigrantu no Latvijas.

Mūs satrauc, ka tik daudz jaunu cilvēku šodien pamet Latviju. Mums jādomā, kā palīdzēt viņiem uzturēt saikni ar Latviju, lai tie nezustu savai zemei. Šeit var palīdzēt trimdas organizāciju ilgos gados krātā pieredze. Mums jāapzinās, ka šī ir ļoti svarīga misija Latvijas nākotnes labā.

Mēs domājam, ka Latvijas vēstures mācīšanai ir liela nozīme – ja jaunieši labāk zinātu savas zemes vēsturi, tas ļoti stiprinātu viņu patriotismu. Mēs esam vairākus gadus centušies panākt uzlabojumus Latvijas vēstures mācīšanas procesā, bet diemžēl ne sevišķi sekmīgi.

Latvija šobrīd meklē savu vietu mainīgajā pasaulē un arī mums – ārzemēs dzīvojošajiem latviešiem – ir jāuzņemas jauni uzdevumi, atbilstoši Latvijas nākotnes vajadzībām.

Nākošais būs vēlēšanu gads – arī uz ārzemēs dzīvojošajiem latviešiem gulstās atbildība par Latvijas valsti.

Nesašķelsim mūsu spēkus! Mūsu centieni ir āapvieno latviešu sabiedrības uzturēšanai ārzemēs, veicinot latvisku audzināšanu mūsu jaunajai paaudzei un latviskās kultūras uzturēšanu, lai arī turpmāk mītnes zemēs mēs spētu atbalstīt Latvijas nacionālos un politiskos centienus.

Ja mēs strādāsim pēc labākās sirdsapziņas, tad mums kopā viss izdosies!

Dievs, svētī Latviju!

Hospitāļu iela offers something fresh to Latvian pop

Nav centrs

It is once again time to get some new blood, some new ideas into Latvian popular music. It is no coincidence that most of the reviews that I write are about Latvian groups that have been around for decades (such as Līvi or Jumprava), or about new groups made up of musicians who have been around a long time (such as Fomins & Kleins). Even groups that are considered “younger” aren’t necessarily “young” any more. Prāta Vētra has been playing for more than a decade now, and Tumsa already has five albums under its belt, so it can’t be considered the “new guard” either.

Of course, there are plenty of new groups, but many of them aren’t offering any new takes on any styles, as they are often very derivative (this would apply to many of the hard rock and heavy metal bands today) or simply recycling or copying what has been done before (this applying to many of the schlager bands and pop stars, something that could be said about this type of music anywhere in the world).

But all is not lost. Far from it. Last year in fact had two very significant debut albums: Strēlniece (The Archer) by the group re:public, featuring the mega-hit title track, and Pilnmēness (Full Moon) by Hospitāļu iela, featuring hits “Par pogu” (About a Button) and “Sinepes (par Raimi)” (Mustard (About Raimis)). Re:public would fall into the straight-ahead rock category, but Hospitāļu iela has a rather distinct style that is hard to describe, containing elements of pop, rock and reggae, with a violin thrown in for good measure, not to mention creative lyrics that exhibit an at times dry sense of humor. Pilnmēness was also presented with the “Pop Album of the Year” and “Best Debut” award at the 2005 Latvian Music Awards. Pilnmēness is also notable as one of the producers of the album was one of the pioneers of Latvian electronic music, Ingus Baušķenieks.

I thought Pilnmēness was a good album, featuring the above-mentioned tracks, as well as songs like “Par kiosku” (About a Kiosk) and “Putni prom” (Birds Away), so when the group’s latest album, Nav centrs (Not the Center) came out earlier this year, I picked it up.

Taking its name from a poem by Klāvs Elsbergs, Hospitāļu iela was founded in 1997 by leader, singer, guitarist and principal songwriter Edgars Šubrovskis, according to the MICREC recording house. However, at that time nothing got off the ground and the group went through many changes in its lineup. An album, Ir maiga nakts (It is a Gentle Night) was released independently in 1999. The group finally settled down and began work on is first proper major label release in 2001, which was finished in 2003 and released in 2004 on the MICREC label Raibā taureņa ieraksti.

The group now is made up of Šubrovskis, Dina Skreitule (violin), Maija Ušča (bass guitar), Toms Circenis (drums), Laima Ivule (vocals, keyboards), Jēkabs Kacens (djembo), Biāna Pette (accordion) and Reinis Ozoliņš (contrabass). With a lineup like that, once can certainly expect an eclectic mix of music styles and sounds, particularly the reggae plus violin sound, as well as the dynamic between the vocals of Šubrovskis and Ivule, which gives Hospitāļu iela a distinct sound.

Nav centrs sees the group continuing down its own experimental path, and has some songs that will help cement the group’s reputation as not just a creative, unique force in Latvian music, but as strong songwriters as well.

I like the Hospitāļu iela songs that are more up-tempo, so one of my favorites on the album is “Par dimantiem” (About Diamonds). Following after a number of slower songs, the song sees the group performing with a nervous energy. Also I liked “Paspēlēties” (Playing), which is more of a duet between Ivule and Šubrovskis, not to mention being one of the group’s “cheerful” songs.

To be honest, I’ve never been a big fan of reggae. Not that I think it is bad, it just has never captivated me as it seems to captivate others. I will never deny the talent of someone like Bob Marley, but I guess I never “got” it. However, from time to time I do enjoy a song in that style, for example the very reggae “Nesaki nevienam” (Don’t Tell Anyone).

At 60 minutes and 17 songs (well, more like 16, as one track, “Izejam ārā” (Let’s Go Outside), is only 19 seconds), the record does seem a bit over-long. It begins and ends strongly, but the middle remains a bit foggy to me.

Nav centrs is overall an enjoyable record, certainly something fresh and unique, and it certainly is encouraging that interesting things are happening in Latvian popular music. Both Pilnmēness and Nav centrs have some great songs on them, so both records are recommended to those who are looking for something a bit different.

Details

Nav centrs

Hospitāļu iela

Raibā taureņa ieraksti,  2005

RTCD 002

Egils Kaljo is an American-born Latvian from the New York area . Kaljo began listening to Latvian music as soon as he was able to put a record on a record player, and still has old Bellacord 78 rpm records lying around somewhere.

Latvia pursues visa-free travel to U.S.

Visa-free travel for Latvian citizens to the United States continues to be pursued by government officials. A delegation will travel Oct. 31-Nov. 1 to Washington, D.C., to meet with U.S. officials over the issue, the Latvian Foreign Ministry announced Oct. 26.

Led by Normans Penke, the ministry’s state secretary, the delegation is expected to meet with officials at the U.S. State Department and the Department of Homeland Security.

While U.S. citizens can enter Latvia without a visa and stay up to 90 days, Latvian citizens must apply for a visa.

In May, U.S. and Latvian officials agreed to a “roadmap” that may lead to the visa requirement being waived. The plan includes a campaign in Latvia to publicize problems that occur when U.S. visas are abused or when a visitor overstays a visa.

In 2004, a total of 10,140 Latvian citizens entered the United States for business, pleasure, study or other reasons, according to the Yearbook of Immigration Statistics.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.