Zatlers thanks U.S. Latvians for defending homeland

Latvians in America are to be thanked for their work in defending the homeland’s interests in the United States and should remain active in explaining the nation’s history, President Valdis Zatlers told an audience that viewed the documentary film The Soviet Story.

The film, written and directed by Edvīns Šnore, was screened Sept. 21 in the Scandinavia House in New York. The screening was the film’s U.S. premiere. The documentary argues that, before and during World War II, Nazi Germany and the Soviet Union collaborated on learning methods of repression and mass killing. Russian officials have denounced the documentary.

Zatlers said the film will give a much larger audience a sense of the unmerciful repressions by the Soviet regime, according to a spokesperson for the president.

“Since the beginning of summer, when I saw the film for the first time, the world has changed,” Zatlers said. “And the warning at the end of the film, to not allow the rebirth of totalitarian ideology, has taken on new meaning.”

The events in Georgia, the president added, is reason to more clearly recognize the interests and values of the European Union and the NATO defense alliance, of which Latvia is a member.

“We have to continue to be able to and to know how to protect our statehood—our people’s values, way of life, traditions and dreams,” Zatlers said.

The president is on a weeklong visit to the United States to attend the 63rd session of the U.N. General Assembly, to meet with the leaders of several other nations and to deliver two speeches at the U.N. and at Columbia University.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.

Detlef Zoo competes for MTV’s ‘Best Baltic Act’

Rīga-based rock band Detlef Zoo, fronted by former “Talantu Fabrika” singer Detlefs, is one of five acts competing for Best Baltic Act, which will be announced during the MTV Europe Music Awards 2008.

Fans have until Oct. 12 to vote for the Latvian band or one of its competitors, which include Happyendless and Jurga from Lithuania, as well as Kerli and Rulers of the Deep from Estonia. Whoever wins Best Baltic Act will go on to compete with other regional winners for the title “Europe’s Favorite.” The MTV Europe Music Awards 2008 is set Nov. 6 in Liverpool, England.

Votes are being taken at ema.mtvbaltic.com.

Detlefs, whose real name is Uldis Dirnēns, in 2004 rose as a solo act to the top of Latvia’s music charts with the catchy song “Četras sienas.” But then the band was brought to the forefront and the four members (Dirnēns, bass player Martins Millers, drummer Marks Ameriks and guitarist Kaspars Ansons) became known as Detlef Zoo.

Detlef Zoo has released two albums, Tu izliecies par sevi in 2005 and Skapī last year.

For more on the band, visit www.detlefzoo.lv.

Detlef Zoo

Detlef Zoo is the only Latvian act competing in the MTV Europe competition to name the Best Baltic Act.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.

Un kur pazuduši Latvijas bērni?

Jautājumu “Kur pazuduši bērni?” uzstāda autors Rasels Šorto (Russell Shorto), laikraksta “Diena” š.g. 2.septembra sestdienas pielikumā pārpublicētā “The New York Times” rakstā. Viņa rakstā Latvija ir pieminēta kā zemas dzimstības līmeņa rekordvalsts.

Bažas par zemo dzimstības līmeni Eiropā vairs nav nekāds jaunums. Tagad statistiķus vairāk interesē cēloņi — kas īsti notiek? Jau 90. gados demogrāfi pirmoreiz sāka celt trauksmi par strauji krītošo dzimstības līmeni kontinentā. Brīdinājumi tika ignorēti līdz 2002. gadam, kad itāļu, vācu un spāņu zinātnieku grupa nāca klajā ar paziņojumu, kas beidzot pievērsa plašākas sabiedrības un politiķu uzmanību.

Tradicionāli tiek uzskatīts, ka nācijas izdzīvošana un iedzīvotāju skaita noturēšanās vienā un tajā pašā līmenī tiek nodrošināta, ja vidēji katrai sievietei ir 2,1 bērns. Atsevišķos modernās vēstures posmos — kara vai bada laikā — dzimstība krietni sarūk, taču tūlīt pat pēc tam atgūstas. Savukārt 2002. gada ziņojuma autori Frančesko Bilari (Francesco Billari), Hanss Pīters Kolers (Hans-Peter Kohler) un Hosē Antonio Ortega (José Antonio Ortega) saskatīja kaut ko vēl nebijušu. Pirmo reizi dzimstības līmenis Eiropas dienvidu zemēs un Austrumeiropā bija nokritis zem 1,3 bērnu robežas. Demogrāfiem šis skaitlis ir īpaši svarīgs. Ja tas nemainās, valsts iedzīvotāju skaits nākamajos 45 gados samazinās uz pusi. Tā teikt, nācija pati sevi nogrūž no klints, un atkopties ir gandrīz neiespējami. Zinātnieku komanda pat radīja jaunu terminu “zemāks par zemāko dzimstības līmeni”.

Iespējams, dažus termins “zemāks par zemāko” atstās vienaldzīgus. Tie atcerēsies, ka pirms dažām desmitgadēm pasaule uztraucās par kaut ko citu, proti, pārapdzīvotības draudu. Piemēram, 1968.gadā viens no bestselleriem Amerikā bija “Pārapdzīvotības bumba” (The Population Bomb). Varbūt šodienas ziņas par globālo pārtikas krīzi un klimata izmaiņām to tikai apstiprina?

Taču situācija ir mainījusies. Kaut vai tādēļ, ka dzimstības līmenis ir samazinājies visā pasaulē, pat jaunattīstības zemēs. Vidējais rādītājs 1972.gadā bija seši, pašlaik — 2,9 bērni uz vienu sievieti.

Kur tad ir pazuduši Eiropas bērni? Diezgan interesanta atbilde atrodama statistikas biroja Eurobarometer aptaujā. Kad sievietēm jautāja, cik bērnu viņas vēlētos, vidējais rādītājs bija 2,63 — tātad augstāks par nācijas pašatražošanās līmeni un krietni augstāks par reālo situāciju Eiropā. Ja reiz sievietes saka vienu, bet rīkojas citādi, ir jāmeklē cēloņi.

Izrādās, dažādās valstīs tie ir atšķirīgi. Viena no tendencēm novērojama Austrumeiropā — iedzīvotāju skaita samazināšanos ir izraisījušas sociālās problēmas pēc komunisma sabrukuma. Piemēram, Latvijā iedzīvotāju skaits kopš 1989.gada sarucis par 13%, dzimstība ir viena no zemākajām (pēc jaunākās statistikas — 1,29 bērni vienai sievietei), bet šķiršanos skaits viens no augstākajiem Eiropā. ANO Iedzīvotāju fonda padomnieks Nikolajs Botevs (Nikolai Botev) norāda, ka pēdējā laikā arvien vairāk sociologu ir pamanījuši, ka “dzīve bez bērniem ir ideālais dzīves stils”.

Vislielākā dzimstības līmeņa plaisa ir starp Eiropas ziemeļiem ar dzimstību ap 1,8 bērniem un dienvidiem, ar lielām ģimenēm šķietami draudzīgās valstis — Itālija, Spānija un Grieķija (visas trīs pašlaik svārstās ap 1,3 robežu).

Tik tālu gandrīz tieša autora darba reportāža. Seko mana dažu interesanto apgalvojumu analīze.

Lai labāk saprastu plaisu starp ziemeļiem un dienvidiem, raksta autors ir ticies ar diviem sociologiem, kuri pārstāv abas puses: itālieti Leticija Menkarīni (Letizia Mencarini) un norvēģi Ārnseinu Āsvi (Arnstein Aassve), kas pagājušajā gadā pievienojies Milānas Bokoni universitātei (tā cenšas kļūt par Eiropas demogrāfisko pētījumu centru). Demogrāfiski runājot, abi sarunu biedri paši veido interesantu kontrastu. Viņa ir temperamentīga neliela auguma tumšmate no Toskānas dienvidiema (pārstāv Itālijas valdības atbalstīto ģimenes modeli, kur tēvs ir galvenais iztikas pelnītājs). Viņš ir garš, atturīgs skandināvs, kas runā rāmā tonī un ar precīzu britu akcentu angļu valodā.

“Norvēģijā uztraukums par dzimstības līmeni ir pavisam neliels”, saka Āsve. “Vairāk dominē dzimumu līdztiesības jautājums, un tikai pēc tam ir bažas par dzimstību”. Itālijā Āsve ir novērojis kaut ko pilnīgi atšķirīgu. Itāļu sievietes ir tikpat izglītotas kā skandināvietes, taču regulāru darbu strādā tikai 50% (Skandināvijā — 75—80%). No tā Āsve, acīmredzot secina, ka sievietes nodarbinātībai ir tieša korelācija ar dzimstību – jo vairāk sievietes strādā algotu darbu ārpus mājas, jo tai vairāk bērnu dzimst. Āsve nepasaka, cik procentu sieviešu jānodarbina Norvēgijā, lai no pašreizējā 1,8 bērnu līmeņa valsts sasniegtu tautas pastāvēšanas līmenim nepieciešamos 2,1 bērnus katrai sievietei, vai 120%? Bet kā Āsve pats saka, tas jautājums jau viņu īsti nenodarbina. Lielais ziemeļnieks ir atbraucis uz Itāliju, lai Milano Bokoni universitātē sludinātu dzimumu līdztiesības dogmu.

Latvijā stāvoklis ir pilnīgi līdzīgs Āsves aprakstītajam stāvoklim Norvēģijā. Uztraukums par dzimstību ir pavisam neliels. Vairāk dominē dzimumu līdztiesību jautājums. Nupat nesen Labklājības Ministrija pieprasīja, lai valsts budžetā būtu paredzēti 20 miljoni latu dzimumu līdztiesības vajadzībām nākošiem četriem gadiem, bet norādījumi uz kritisko dzimstības statistiku valstī atrod tikai kurlas ausis. Atcerēsimies, ka civilizācijas pastāvēšanai ir nepieciešams, lai katrai sievietei būtu caurmērā 2,1 bērnu. Tikai tad, ja civilizācija pastāvēs, varēs pastāvēt Latvija kā valsts, kuŗā dzīvo latvieši. Latvijā nav neviena iestādījuma, kas intormētu par bērnu radīšanas nepieciešamību. Neviens santīms netiek izdots, lai to izskaidrotu tautai. Neviens neprasa: “Latvieti! Kur ir tavi bērni?”

Rotaļlaukums

Vai Latvijā nākotnē aizvien vairāk redzēsim tukšus rotaļlaukumus? (Foto: Andris Straumanis)