President to speak at summit in Spain

Latvian President Vaira Vīķe-Freiberga will address leaders of European and Mediterranean nations as part of a two-day visit to Barcelona, Spain, the president’s press office has announced.

Vīķe-Freiberga will travel to Spain from Nov. 27-28 to take part in the EUROMED summit, a meeting marking the 10th anniversary of the Barcelona Declaration.

The declaration, according to the European Union, brought together the members of the EU in dialogue with 10 nations of the Mediterranean region. Among goals of the nations is creation of a Euro-Mediterranean Free Trade Area by the year 2010.

Vīķe-Freiberga is scheduled to address delegates to the summit on Nov. 27.

She also will tour the National Art Museum of Catalonia and participate in other activities.

The president is expected back in Rīga on Nov. 28.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.

‘Light’ version of anthem should be outlawed

As national anthems go, the Latvian hymn “Dievs, svētī Latviju!” is a rather short one. So why bother even having a short version?

Because some politicians apparently think it’s necessary. The conservative Latvian party Tēvzemei un brīvībai / LNNK (For Fatherland and Freedom / LNNK) wants to define what counts as the short version of the national anthem.

The party on Nov. 16 introduced an amendment to Latvia’s law on the national anthem that fixes the short version of the song as one that does not repeat the first stanza. In other words, the short version would call for singing “Dievs, svētī Latviju, Mūs’ dārgo tēviju, Svētī jel Latviju, Ak, svētī jel to!” just once, then, as usual, twice singing “Kur latvju meitas zied, Kur latvju dēli dzied, Laid mums tur laimē diet, Mūs’ Latvijā!”

That would shave a whopping 30 seconds from the song composed by Kārlis Baumanis and first performed in 1873. The version of the song available on the Saeima’s Web site clocks in at 2 minutes and 15 seconds. Snipping the repeated first stanza reduces it to 1 minute and 45 seconds.

The Saeima, Latvia’s parliament, may take up the amendment later this week.

According to the bill, the amendment is necessary because a Cabinet of Ministers decree approved earlier this year allows for performance of a short version, but doesn’t say what the short version should be. Given the growing number of occasions when the national anthem must be played, according to the bill, “this allows unfettered interpretations, which during various events (especially sports) and official ceremonies increasingly debase not only the point and essence of our nation’s symbol, but also degrade the overall artistic quality of the hymn.”

During some sporting events “Dievs, svētī Latviju” is cut to no more than 55 seconds, according to the Cabinet of Ministers.

The cabinet in 1999 first adopted rules for the publication of notes and recordings of the anthem. Based on recommendations from the National Anthem Commission, those rules were replaced this June with clearer standards. Unfortunately, the only standards for the short version are that it use the same arrangement as that for symphonic and brass orchestras and that it be in B flat major.

The tēvzemieši are right to be concerned about different interpretations. But rather than etching in stone what the short version of the anthem should be, why not just disallow a short version? It won’t kill anyone to stand at attention for 30 seconds longer. Some things in life deserve more than the radio edit.

If we are to have an official “light” version of the national anthem (now with 22 percent less lyrics and music!), why not take on waste in other Latvian national symbols, too? Let’s make the maroon proportion of the flag smaller, because so many folks anyway forget there’s a 2:1:2 ratio to the colors in the sarkanbaltsarkans, not to mention that it’s supposed to be twice as long as it is wide. And, even though there are three approved versions of the coat of arms, why have three stars in it? Won’t one do?

No, it’s a bad idea. National symbols should set a standard. To even acknowledge that a short version of the national anthem is acceptable is the wrong course of action. The tēvzemieši should instead insist that the only acceptable version of Latvia’s national anthem is the long one.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.

Lazda, Grava earn PBLA’s top honor

Two Latvia-born men, both of whom immigrated with their families to the United States and became champions of freeing their homeland from Soviet rule, have been named this year’s winners of the World Federation of Free Latvians Award.

Paulis Lazda, a professor of history at the University of Wisconsin – Eau Claire, and Uldis Grava, now a politician in Latvia, share this year’s honor. The federation (Pasaules brīvo latviešu apvienība, or PBLA) announced the awards Nov. 3.

Lazda is perhaps best known for his work initiating the Occupation Museum of Latvia in Rīga, as well for establishing a study abroad program that has sent dozens of American college students to Latvia for a semester.

“The Occupation Museum has become for its visitors the best documentation and explanation of the history of Latvia’s occupation,” the PBLA said in its announcement. “The museum has been added to the Latvia’s diplomatic protocol and its visitors include accredited ambassadors to Latvia, embassy staff and foreign delegations, including government officials and heads of state.”

In recent years Lazda has been responsible for the museum’s traveling exhibition, often traveling to venues to introduce the material.

Lazda, 67, arrived in the United States in 1950. He received his doctorate in history in 1987 from the University of Wisconsin – Madison. He has previously been honored by the Latvian Academy of Sciences, which in 1998 granted him an honorary doctorate; by the University of Latvia, which in 1999 also granted him an honorary doctorate, and by the Latvian government, which in 2000 awarded him the Order of Three Stars.

Grava is a rarity among Latvian community activists, the PBLA said, noting his untiring and successful work. The association credited him for bring professionalism to the organizations he headed, which helped those groups expand their financial base.

Grava joined the board of directors of the American Latvian Association in 1962. From 1970-1972 he was the organization’s chairman. In 1972 he helped found the PBLA and became its first chairman. He left his stamp on both organizations.

“Among Uldis Grava’s innovations are the decentralization of work, delegation of responsibilities to section heads and the confidence to take a role in world politics, as well as successfully finding the means to expand the Latvian community’s financial support of new efforts,” the PBLA said.

Grava gained wide media notice in 1973 in Helsinki, Finland, when as a member of the Baltic delegation to a conference on European security he confronted the Soviet Union’s foreign miniser, Andrei Gromyko. The Baltic delegation was arrested, an action that gained it and the Baltic cause media exposure.

Grava also helped found the Latvian Freedom Fund (Latvijas Brīvības fonds).

Grava, 67, also came to the United States in 1950. Educated at Columbia University in New York, he worked for the Newspaper Advertising Bureau for many years. In 1993, he became head of Latvian bureau of Radio Free Europe in Munich, Germany, and later in Prague in the Czech Republic. In 2002, he moved to Latvia and became head of Latvian State Television for three years. Grava then joined the Jaunais laiks (New Era) political party and now serves on the Liepāja City Council.

Grava also is a recipient of the Order of Three Stars as well as other honors.

Andris Straumanis is a special correspondent for and a co-founder of Latvians Online. From 2000–2012 he was editor of the website.