Aggressive tempo of ethnic trance marks third album by Auļi

Grupa Auļi

The drum and bagpipe group Auļi has carved out an unusual niche in Latvian folk music. (Publicity photo)

Etnotranss

Drum and bagpipe ensemble Auļi occupies a particular niche not just in Latvian music, but in world music in general. Combining drums and bagpipes might not have been the most logical decision, but Auļi has found success and fame for its style and performances.

Making the band’s already eclectic niche even more unusual, Auļi has given a name to its style of music, which is used as the title of its most recent album, 2010’s Etnotranss (or ethno-trance music).

The general idea is that the drums and bagpipes, performing music inspired by Latvian folklore, will mesmerize and put you in a trance-like state, which is what Etnotranss quite effectively accomplishes.

Auļi is made up of bagpipe players Kaspars Bārbals, Leanne Barbo, Gatis Indrēvics, Māris Jēkabsons, Edgars Kārklis and Normunds Vaivads, as well as drummers Mikus Čavarts, Edgars Krūmiņš and Kaspars Indrēvics. The drum and bagpipe sounds are supplemented by Gatis Valters on trough fiddle and special guest Andris Grunte on double bass.

Though Etnotranss is now the group’s third album (after 2005’s Sen dzirdēju and 2007’s Auļos…), the group shows no sign of exhausting the possibilities of this style of music.

The album begins with the aggressive, almost military like “Diņķi,” the introduction to which features the sharp sound of the double bass, foretelling the sonic adventure that lays ahead.

In fact, much of the album is at a fast tempo, with few calm moments along the way. One of the brief moments of calm is the beginning of the song “Karotājs,” but it does not last very long, as the tempo picks up rather dramatically, with an almost Middle Eastern-like melody in the bagpipes.

“Ozols” is a majestic tribute to the mighty oak tree, filled with reverence and awe. My favorite composition is probably “Dieva dēli,” with a particularly catchy melody, and a quite enjoyable bagpipe arrangement, featuring creative interplay between the bagpipes. Also, the song is one of the few “milder” songs on the album, and it strikes me as being a kind of a celebratory dance.

Clearly Auļi is influenced by pagan Latvian traditions and symbolism, judging by the song titles the band has given to the compositions, such as “Dieva dēli,” “Austras koks” and “Krustukrusti.” I get the impression that the group wants to evoke the spirit of ancient Latvia, weaving together mythology and history.

The album booklet features brief essays in Latvian (with English translations) on each song and other topics by author Laima Muktupāvela. The essays are full of pagan Latvian spirituality and philosophy.

Though one might think that the possibilities of just drums and bagpipes might be limited, Auļi once again displays its creativity in the arrangements and performances. With so much of the album being in a fast, almost aggressive tempo, this music is not for the faint of heart! With barely a chance to relax over the course of the album, by the end the listener may very well be truly in a trance-like state, overwhelmed by the intensity of the interplay between the instruments. Etnotranss is truly a remarkable achievement, and the members of Auļi have certainly carved out a rather notable niche for themselves.

Details

Etnotranss

Auļi

Lauska,  2010

87200

Track listing:

Diņķis

Ozols

Dieva dēli

Zemzeme

Karotājs

Krustukrusti

Naidnieks

Dzīvais ūdens

Senā zeme

Tāltālu

Brammanis

Austras koks

Where to buy

Purchase Etnotranss from BalticShop.

Note: Latvians Online receives a commission on purchases.

Egils Kaljo is an American-born Latvian from the New York area . Kaljo began listening to Latvian music as soon as he was able to put a record on a record player, and still has old Bellacord 78 rpm records lying around somewhere.

ALA bilingual tours set for July, August

The American Latvian Association (ALA) is once again offering its yearly bilingual tour (“Hello, Latvia/Sveika, Dzimtene”) to Latvia for adults and families. The dates are from July 24 through Aug. 7.

The “Hello, Latvia/Sveika, Dzimtene!” trips are particularly well-suited to adults of Latvian background who want to introduce their English-speaking spouses or children to Latvia, as well as for those whose Latvian may be a bit rusty and who appreciate the full-time bilingual guide and trip information.

The trip provides a comprehensive overview of Latvia, both geographically and culturally. The itinerary includes in-depth time in Rīga as well as a tour of Latvia’s historical four provinces. This year’s itinerary places special emphasis on Vidzeme, with a possible side trip to Estonia and the city of Tartu—important in the Latvian Awakening in the 19th century.

The cost of the trip is USD 3,300, and includes round-trip air transportation from Newark, N.J., to Latvia. (Flying on one’s own and meeting the group in Rīga will reduce the trip fees by USD 1,200.) The fee also includes double occupancy accommodations (single rooms can be reserved for a USD 500 supplement), meals, admission to museums and events included in the program.

This year’s tentative itinerary also includes a visit to the Art Nouveau Museum in Rīga, the Latvian National Archives, the Sigulda Opera Festival, the Bauska Castle ruins, the restored Rundāle Castle, a tour of Cēsis, the writer Kārlis Skalbe’s memorial home and museum, the Aglona Basilica and a visit to a Latgallian potter’s studio and an ethnographic homestead where participants can sample country home cooking. Visits to the ports of Liepāja and Ventspils and beach time on the Baltic Sea, as well as a visit to the legendary resort town of Jūrmala, are just a sampling of the places and experiences participants can anticipate.

The maximum number of participants is 20 (minimum 10). To participate, sign up by Feb. 29. Trip participants will be signed up in the order their applications are received. Trip applications can be downloaded from the ALA website, www.alausa.org (click on “Visit Latvia”). For further information, call Anita Juberts at +1 (301) 340-8719 or email projekti@alausa.org.

Despite 25 years of making music, Bumerangs has just two albums

Draugiem

Bumerangs, from the northern Latvian city of Valka, has long been a Latvian schlager music institution. Celebrating its 25th anniversary in December 2011, the band has been one of the hardest working—playing, in some years, hundreds of concerts, and entertaining audiences not just in Latvia, but elsewhere in the world.

Oddly, though, the band’s recorded output has been minimal. 2010’s album Draugiem, is only its second compact disc, and was released a full decade after the last CD, 2000’s Agrāk un tagad.

However, the arrival of a new Bumerangs album, even if it does take 10 years to appear, is always a cause to celebrate, as the group—faithful to its traditional style and down-to-earth lyrics with a frequent dash of humor—always delivers a solid set of songs.

Much like Agrāk un tagad, the album Draugiem collects both songs newly written as well as songs that have been in the group’s repertoire for many years. The ensemble proves it still going strong, although it is now down to three members: Aivars Trēziņš providing vocals and playing the accordion, Vents Kraulis on vocals and clarinet, and Juris Skrajāns on vocals and guitars.

I would note that the absence of Edmunds Mednis, former Bumerangs drummer and vocalist, long since living in the United States (and performing with Ēriks Kīns as the duo Mednis un Kīns), is felt on this release. Mednis was a big part of the group’s sound, and did quite a bit of songwriting as well. However, in lieu of Mednis, Skrajāns takes on the bulk of the songwriting chores, and proves to be adept in his own right.

The members of Bumerangs offer advice and their own good natured philosophies in their songs. For example, “Pēdējā brīdī” is all about not leaving things to the last minute. “Dziesma draugiem,” an ode to friendship, includes the reassuring thought that no matter if one heads to heaven or to hell, friends will be waiting there.

Besides original songs, Bumerangs also has made a name by performing traditional songs in its own style. One of the band’s most beloved interpretations is of “Tev (Liepas satumst),” a popular Latvian song with lyrics taken from the poetry of Aleksandrs Čaks. This poignant and sad song is given a new dimension in the hands of Bumerangs, whose members give a memorable performance.

There is also the traditional “Vijolnieks,” a song about a poor violinist who loses the love of his his life to a rich man and expresses his deep sadness through his instrument. The tragedy of the song will leave an indelible mark on the listener, as Bumerangs has the unique ability to express the sadness of this song in a moving way.

Though being grounded in the schlager style, Bumerangs has always explored different musical styles and sounds. The song “Bumerangs,” about the discovery of the titular flying object, has a touch of reggae about it.

Though some of the songs are quite sad, there is always a positive spin. For example, “Tādi laiki” references the current economic difficulties, though the song is one of hope that “atkal jauna diena dzimst” (a new day is dawning). Of course, the listener will frequently encountered humor, such as the nuances of everyday life sung about in “Jā jā, nē nē,” where the narrator is encouraged to turn off the football game on the TV, as they need to discuss necessary renovations to the house.

One of the best things about the music and style of Bumerangs is the complete lack of pretension. Even the album cover—three middle-aged guys—indicates the accessibility of the group and their music. Even today, 25 years later, Bumerangs and its songs remain beloved in Latvia (particularly in the countryside). In a time when even Latvian schlager music is consumed by synthetic synthesizers and other studio tricks, Bumerangs on Draugiem provides a refreshing collection of songs for listeners of all ages.

Details

Draugiem

Bumerangs

Platforma,  2010

PRCD253

Track listing:

Dziesma draugiem

Tev (Liepas satumst)

Tādi laiki

Jūrnieku dziesma

Pēdējā brīdī

Eņġel, eņġel

Jā jā, nē nē

Jādzīvo tūlīt

Bumerangs

Vijolnieks

Smaržu lietus

Atvaino, ka tā

Vecais nams (Zaļā žāle)

Pusmiega dziesma

Egils Kaljo is an American-born Latvian from the New York area . Kaljo began listening to Latvian music as soon as he was able to put a record on a record player, and still has old Bellacord 78 rpm records lying around somewhere.